Life

Humor ist so venezolanisch


Eine der Eigenschaften die ich – selbst nach mehr als 18 Jahren, die ich nicht in Venezuela war – an mir venezolanisch finde, ist mein Humor. Diese Erkennung habe ich vor Kurzem gemacht. Nachdem ich alle Werke und Texte die in meiner Webseite weilen, betrachtet habe, entdeckte ich dass Humor eine der bindenden Kräfte in meinem Leben ist.

Humor ist so venezolanisch. Wir lachen über uns selbst, über das Leben, über Pech… wir lachen eigentlich über alles.

“Al mal tiempo buena cara” (Ein gutes Gesicht für schlechte Zeiten setzen) ist etwas dass du als Kind lernst, und “Reír para no llorar” (Lachen, um nicht zu weinen) ist vielleicht unsere Art, optimistisch zu sein oder Glücksgefühle heraus zu zaubern. Wir lachen einfach.

Ich habe versucht und versucht ein bisschen ernst zu werden, in meinem Stil, die Art mit der ich arbeite, ich habe sogar mein Künstlerstatement in der dritten Person geschrieben wie so viele Künstler es machen. Das fühlte sich aber nicht wie „ich“ an. Außerdem alle meine Zeichnungen fangen mit einen Spiel an.

Authentizität ist für mich sehr wichtig. Und ich bin so venezolanisch, ich werde weiterhin über mich, meine Arbeit und über meine Welt lachen.

*Falls du Interesse an dem Kauf von Werken aus der 100 Urban Faces Serie hast, bitte an art@atamayka.com schreiben.

Die seltsame Künstlerin – mit Sally Zornig

 

In Zeiten wie diesen, in denen man oft das Gefühl hat „alles wurde schon gemacht“; wenn man an alles was in diesem Planet zurzeit los ist denkt; heutzutage, eine humorvolle Einstellung zu haben ist eine nicht so leichte Aufgabe.

Humor kommt einfach aus mir heraus. Es ist Teil meiner venezolanischen Erziehung, wir machen Witze und lachen über alles. Auch in den dunkelsten Situationen – wie die eigentlichen politischen, wirtschaftlichen und sozialen Katastrophen in meinem Land – werden meine Leute auch lachen und darüber scherzen.

Meine Kunstwerke haben immer eine spielerische Komponente.
Ein bisschen Humor muss sein!

Für uns alle!

Die Anfänge meiner Gemälde sind dem Zufall überlassen und dessen Entwicklung wird von einem eigenen Leben übernommen. Treu zu dir selbst und zu deinen Stil zu bleiben, ist was ich mache. Auch wenn man 24 Stunden am Tag mit Bildern und Fotos bombardiert wird, welche einen Einfluss an die Ergebnisse haben können oder den Versuch haben, etwas zurzeit „trendig“ zu machen, bleibe ich mir immer treu. Trends sind nicht meine Sache.

Sich trauen spielerisch zu sein, das Seltsame oder Schrullige darzustellen, das ist was ich tue.

080_100 Urban Faces_Angry Sally by Atamayka

Ach, übrigens; Warum glaubst du, dass sie zornig ist?
Vielleicht hat ihr jemand ihr Taxi weggenommen.

Die Wandskulpturen der Serie 100 Urban Faces sind verfügbar. Für Details, bitte kontaktiere mich unter art@atamayka.com

Merken

Merken

Ein-Satz-Geschichten:
„und so, hat er sich für den Fisch entschieden.“

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschiedenMeine Cousine wird – Anfang 2017 – von Turin-Italien nach China umziehen. Es hat mich an diese ganz frühe Phase als „Neuling“ in einem fremdem Land erinnert.

Venezuela ist meine Heimat, aber ich habe mich an die U.S.A., Spanien und Österreich anpassen müssen. Mann muss sich nicht nur an eine neue Sprache anpassen, sondern auch einen Satz voll von neuer Zeichen- und Körpersprache aneignen.

Wie wenn wir nicken um JA zu sagen, während andere Kulturen es als ein NEIN verstehen.

Unsere intimen Momente, ganz tief im Inneren, werden in unseren Gesichtern gespiegelt. Diese Gesten sind von der kulturellen, sowie von der sozialen Umgebung konditioniert und aber auch interpretiert.

Zum Beispiel, wie viele unterschiedliche Deutungen des Gesichts oben würden wir finden?

  • Müdigkeit vom Leben
  • Traurigkeit (weil meine Cousine nicht mehr in Europa sein wird z.B.)
  • Enttäuschung
  • Jemandem im Hintergrund zuhören
  • Eine Entscheidung treffen

Ich frage mich, wie dieses Gesicht in Afrika oder Asien gedeutet wird…
Sind unsere Kulturen so unterschiedlich dass wir etwas völlig verschieden interpretieren?

In meinem Fall, habe ich das vor mir gesehen, während ich ihn gezeichnet habe…

Atamayka-Paxos-Greece

 

Un hier ist meine Ein-Satz-Geschichte:
„und so, hat er sich für den Fisch entschieden.“

 

 

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschieden

 

+ (Note: Für ernste Anfragen,
bitte kontaktiere mich unter art@atamayka.com) +

Geschichten hinter den 100 urban Faces:
I‘m outta Love

Es ist ein unglaubliches Gefühl, sich wie ein Alchemist zu fühlen. Die Wunder, welche aus deinen Händen entstehen, wenn du etwas so simples wie Ton – Erde – und Wasser verwendest. Für mich geht es nicht nur um die Erschaffung der Gesichter, sondern mehr um die Emotionen die dargestellt werden.

Diese Zeichnung habe ich mit Linien angefangen, die ich gemacht habe, während meine Augen geschlossen waren. Diese Zeichnung habe ich auf Ton übertragen. Obwohl mich nicht alle Gesichter an jemanden erinnern, tut es diese schon. Als ich fertig war, dachte ich, dass sie Anastacia, der Sängerin von „I‘m outta love“, ähnlich sah. Erinnert ihr euch an sie? Die Art wie sie ihre Lippen „zornig“ bewegt, wie in ihrem Musikvideo.

Der Zufall war wieder einmal der Anfang von diesem und allen anderen Gesichtern der 100 Urban Faces Serie. Mehr Infos darüber.

+ (Notiz: Die Wandskulpturen der Serie 100 Urban Faces sind verfügbar. Für Details, bitte kontaktiere mich unter art@atamayka.com) +

Merken

Während sie schläft

dailydrawing-atamayka-gonewiththewind-frames

Nein, dieser Artikel hat nichts mit dem Sandra Bullock Film “Während du schliefst” zu tun. Ich vermute die meisten von euch wissen nicht, dass ich meine tägliche Zeichnungen gestalte, während sie schläft. “Sie” ist Mathilda, meine 8 Monate alte Tochter. Seitdem sie angefangen hat zu sitzen, bleibt sie gerne neben mir während ich zeichne.
So ein Glück! Wir hören Musik und es gibt mir genug Zeit ein paar Bilder fertig zu machen.

Wenn du die Zeichnungen von August bis Oktober, mit denen von jetzt vergleichst, wirst du merken dass diese an Farbe und Komplexität gewonnen haben. Diese kleine zusätzliche Zeit wirkt aber Wunder!

Hier in Österreich, darf mann nach der Entbindung bis zu zwei Jahre Zuhause bleiben um das Kind zu pflegen. Und so, habe ich einen Deal mit mir gemacht. Während dieser Zeit werde ich täglich eine neue Zeichnung machen, selbst auf einer Serviette wenn es nötig ist und selbst wenn ich krank bin oder ich in drei Tage nicht geschlafen habe.

Diese Zeichnungen halten mich gesund und ich fühle mich lebendig, auch wenn ich heute lieber im Bett geblieben wäre.

Jede Tägliche Zeichnung ist zu haben. Bitte schreib mir eine E-Mail art*et*atamayka.com.

Merken

Merken

The About Page

Aboutme-Atamayka
I guess I’ll have to start going public and let everyone know I’m online.
It’s kind of scary to put yourself out there. Not that social media doesn’t do it for you anyway. I’ve been avoiding it, but I will just jump right into it. NOW.

By the way, since spam has been a problem for a while, I decided to eliminate my email address. If you want to contact me without the form, here’s my email (a bit disguised): art *!at* atamayka.com

Preview

Drawing-Serendipities by Atamayka

I’ve spent long afternoons and nights coding atamayka.com and this blog, trying to get them to look like I want them to. Here’s a preview of my portfolio site. Languages are a blessing to do, thank God for wordpress!

You see, my family speak Spanish, most of the web speaks English, and I live in Austria where most of my friends speak German. That’s why my portfolio is in three languages, so that nobody feels left out.

Writing a blog is a completely different situation. One is supposed to update often, and I don’t see myself writing in all three languages that often. So, sorry folks and friends, English it is.
Disculpen! / Entschuldigung!

Hello world!

Drawing Serendipities by Atamayka

Hi everybody!
I now start long-hour-sessions in order to get Drawing Serendipities going. I thought I’d give you a peek at my desk to begin with. This is the messy but very cozy place I write from. Here I dream, plan and execute everything from art to grocery lists.

You can see my „to do“ list at the bottom, together with currant juice, a shot of Bailey’s, some jewelry I’ve been working on, and the usual paper stack that awaits to be sorted out.
Thanks for stopping by.