Portrait

Humor ist so venezolanisch


Eine der Eigenschaften die ich – selbst nach mehr als 18 Jahren, die ich nicht in Venezuela war – an mir venezolanisch finde, ist mein Humor. Diese Erkennung habe ich vor Kurzem gemacht. Nachdem ich alle Werke und Texte die in meiner Webseite weilen, betrachtet habe, entdeckte ich dass Humor eine der bindenden Kräfte in meinem Leben ist.

Humor ist so venezolanisch. Wir lachen über uns selbst, über das Leben, über Pech… wir lachen eigentlich über alles.

“Al mal tiempo buena cara” (Ein gutes Gesicht für schlechte Zeiten setzen) ist etwas dass du als Kind lernst, und “Reír para no llorar” (Lachen, um nicht zu weinen) ist vielleicht unsere Art, optimistisch zu sein oder Glücksgefühle heraus zu zaubern. Wir lachen einfach.

Ich habe versucht und versucht ein bisschen ernst zu werden, in meinem Stil, die Art mit der ich arbeite, ich habe sogar mein Künstlerstatement in der dritten Person geschrieben wie so viele Künstler es machen. Das fühlte sich aber nicht wie „ich“ an. Außerdem alle meine Zeichnungen fangen mit einen Spiel an.

Authentizität ist für mich sehr wichtig. Und ich bin so venezolanisch, ich werde weiterhin über mich, meine Arbeit und über meine Welt lachen.

*Falls du Interesse an dem Kauf von Werken aus der 100 Urban Faces Serie hast, bitte an art@atamayka.com schreiben.

Leave a comment

Die viele Gesichter eines Künstlerin

Atamayka-Faces-Artist

Am Abend, feuern meine Träume die Projekte in meinem Kopf an. Ich erinnere mich an eine Skulptur aus Ton, an der ich die ganze Nacht, in meinen Träumen, gearbeitet habe. Ich bin ins Atelier gerannt, als ich wach wurde, um die Dame aus meinen Träumen zu gestalten, bevor ich sie vergessen könnte. Sie ist so schnell verkauft worden, dass ich es nicht geschafft habe, ein Bild von ihr zu machen. Um auf den Punkt zu kommen, ich arbeite – wie du sehen kannst – Tag und Nacht.

Ich könnte meine Skulpturen eine Ewigkeit, ohne sie zu verkaufen, machen. Bitte, versteh‘ mich nicht falsch, ich will alle meine Kunstwerke verkaufen. Aber, was wenn ich nichts verkaufen wurde? Wäre es der Mühe Wert? Ja! Nachhaltig? Nein! Mein Keller kann nur so viele Stücke bewahren.

Eine nachhaltige Künstlerin zu sein bedeutet, für mich, auch eine Geschäftsfrau, Vermarkterin, Verkäuferin, Schriftstellerin, Buchhalterin und so weiter zu sein. In letzter Zeit mache ich auch kurze lustige Videos. Sollen wir auch „Musikant“ auf die Liste schreiben?

 

(Das Gemälde oben wurde in Acrylfarben auf Papier gestaltet und steht im Kunstraum Hopfgarten von Peter Ainberger zu Verfügung. Falls du an anderen Kunstwerken interessiert bist die du in mein Instagram oder Webseite gesehen hast, kontaktiere mich bitte auf art@atamayka.com)

Leave a comment

Die seltsame Künstlerin – mit Sally Zornig

 

In Zeiten wie diesen, in denen man oft das Gefühl hat „alles wurde schon gemacht“; wenn man an alles was in diesem Planet zurzeit los ist denkt; heutzutage, eine humorvolle Einstellung zu haben ist eine nicht so leichte Aufgabe.

Humor kommt einfach aus mir heraus. Es ist Teil meiner venezolanischen Erziehung, wir machen Witze und lachen über alles. Auch in den dunkelsten Situationen – wie die eigentlichen politischen, wirtschaftlichen und sozialen Katastrophen in meinem Land – werden meine Leute auch lachen und darüber scherzen.

Meine Kunstwerke haben immer eine spielerische Komponente.
Ein bisschen Humor muss sein!

Für uns alle!

Die Anfänge meiner Gemälde sind dem Zufall überlassen und dessen Entwicklung wird von einem eigenen Leben übernommen. Treu zu dir selbst und zu deinen Stil zu bleiben, ist was ich mache. Auch wenn man 24 Stunden am Tag mit Bildern und Fotos bombardiert wird, welche einen Einfluss an die Ergebnisse haben können oder den Versuch haben, etwas zurzeit „trendig“ zu machen, bleibe ich mir immer treu. Trends sind nicht meine Sache.

Sich trauen spielerisch zu sein, das Seltsame oder Schrullige darzustellen, das ist was ich tue.

080_100 Urban Faces_Angry Sally by Atamayka

Ach, übrigens; Warum glaubst du, dass sie zornig ist?
Vielleicht hat ihr jemand ihr Taxi weggenommen.

Die Wandskulpturen der Serie 100 Urban Faces sind verfügbar. Für Details, bitte kontaktiere mich unter art@atamayka.com

Merken

Merken

Leave a comment

Ein-Satz-Geschichten:
„und so, hat er sich für den Fisch entschieden.“

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschiedenMeine Cousine wird – Anfang 2017 – von Turin-Italien nach China umziehen. Es hat mich an diese ganz frühe Phase als „Neuling“ in einem fremdem Land erinnert.

Venezuela ist meine Heimat, aber ich habe mich an die U.S.A., Spanien und Österreich anpassen müssen. Mann muss sich nicht nur an eine neue Sprache anpassen, sondern auch einen Satz voll von neuer Zeichen- und Körpersprache aneignen.

Wie wenn wir nicken um JA zu sagen, während andere Kulturen es als ein NEIN verstehen.

Unsere intimen Momente, ganz tief im Inneren, werden in unseren Gesichtern gespiegelt. Diese Gesten sind von der kulturellen, sowie von der sozialen Umgebung konditioniert und aber auch interpretiert.

Zum Beispiel, wie viele unterschiedliche Deutungen des Gesichts oben würden wir finden?

  • Müdigkeit vom Leben
  • Traurigkeit (weil meine Cousine nicht mehr in Europa sein wird z.B.)
  • Enttäuschung
  • Jemandem im Hintergrund zuhören
  • Eine Entscheidung treffen

Ich frage mich, wie dieses Gesicht in Afrika oder Asien gedeutet wird…
Sind unsere Kulturen so unterschiedlich dass wir etwas völlig verschieden interpretieren?

In meinem Fall, habe ich das vor mir gesehen, während ich ihn gezeichnet habe…

Atamayka-Paxos-Greece

 

Un hier ist meine Ein-Satz-Geschichte:
„und so, hat er sich für den Fisch entschieden.“

 

 

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschieden

 

+ (Note: Für ernste Anfragen,
bitte kontaktiere mich unter art@atamayka.com) +

Leave a comment

Geschichten hinter den 100 urban Faces:
This doodle turned into a portrait of Alfred

100UrbanFaces Group Photo by Atamayka100UrbanFaces_theProcess_Atamayka_1100UrbanFaces_Atamayka_2100UrbanFaces by AtamaykaSerendipity: I decided a couple of years ago that all of my drawings were to be of fortuitous origin.
And as doodles they all start. This one I call funny Opa, Opa is the Austrian-German word for grandfather. Casually he turned out to look like a portrait of Alfred, a very kind gentleman I happen to know, he lives here in town and has the most beautiful snow white hair I’ve ever seen.

I’ve loved the word Serendipity (Sponsorverknüpfung) since I saw Kate Beckingsale and John Cusack in that film (yes, I’m a girlie girl, you can roll your eyes at me) and doodling is trendy now, but I’ve been playing the game of finding out what hides behind random lines since I was a child. Can you guys remember Mister Rogers‘ Neighborhood? (I know, I just gave my age away).

Leave a comment