Pencil Drawing

One sentence stories:
„… and so finally, he took the fish.“

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschiedenMy cousin will move from Turin-Italy to China at the beginning of 2017. It has gotten me thinking about the early stage in which you move to a new country.

My home country is Venezuela, but i‘ve had to adapt to the U.S.A., Spain and Austria. You have to not only understand a new language, but you also have to learn how to interpret a whole new set of body language signs.

Like when some cultures nod, in what we western people would understand a yes, to mean no.

Our intimate moments, deep within our heads, translate into mimics. These gestures are conditioned by cultural and social learning. And they are also read according to our cultural and social backgrounds.

For example, how many interpretations of the face above would we find?

  • Tiredness of living
  • Sadness (maybe because my cousin is leaving Europe 😉  )
  • Dissapointment
  • Trying to listen to what someone is saying in the background
  • Making a decision

I wonder what this face would suggest in Asia or Africa…
Are our cultures so different that we might interpret something totally different?

In my case, I was looking at this when I was drawing him…
Atamayka-Paxos-Greece

 

So, this is my one sentence story:
„and so, he took the fish“

 

 

Atamayka Daily Drawings - He took the fish / Y por fin, tomó el pescado / und so, hat er sich für den Fisch entschieden

 

+ (Note: For inquiries, please contact me at art@atamayka.com) +

Merken

Merken

While she was sleeping

dailydrawing-atamayka-gonewiththewind-frames

No, this post is not about Sandra Bullock’s film “While you were sleeping”. I guess most of you don‘t know that I make my Daily Drawings while she is sleeping. „She“ is Mathilda, my 8 month old daughter. Since she started sitting, she developed a love for staying put peacefully besides me while I draw.
Lucky me! We sing along to music and it gives me enough time to finish some pieces.

If you see my drawings from August to October and compare them to the ones I make now, you will see they have gained color and complexity.
These are the wonders of having more time!

Here in Austria you get up to a two-year leave after pregnancy. So, I made a deal with myself. During this time I will make my daily drawings, on a napkin if I have to, whether I’m ill or haven’t slept in three days.
These drawings keep me sane and make me feel alive, even if like today, I would rather be in bed.

All my Daily Drawings are available. If you’re interested, please contact me per email at art*at*atamayka.com. Thanks for reading!

Merken

Merken

Merken