I’ve spent long afternoons and nights coding atamayka.com and this blog, trying to get them to look like I want them to. Here’s a preview of my portfolio site. Languages are a blessing to do, thank God for wordpress!

You see, my family speak Spanish, most of the web speaks English, and I live in Austria where most of my friends speak German. That’s why my portfolio is in three languages, so that nobody feels left out.

Writing a blog is a completely different situation. One is supposed to update often, and I don’t see myself writing in all three languages that often. So, sorry folks and friends, English it is.
Disculpen! / Entschuldigung!